Страна Энегг |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Страна Энегг » Литература, музыка, искусство » Помощь в строительстве и жизни :-)
"Нам песня строить и жить помогает,
Она, как друг, и зовет и ведет,
И тот, кто с песней по жизни шагает,
Тот никогда и нигде не пропадет."
(с) В. Лебедев-Кумач
В этой теме предлагается хранить тексты любимых песен, которые действительно, как путеводные звезды в нашей жизни, как помощь и поддержка и трудную минуту.
Одна из самых любимых моих песен Булата Окуджавы.
ПОЛНОЧНЫЙ ТРОЛЛЕЙБУС
Когда мне невмочь пересилить беду,
когда подступает отчаянье,
я в синий троллейбус сажусь на ходу,
в последний,
в случайный.
Полночный троллейбус, по улице мчи,
верши по бульварам круженье,
чтоб всех подобрать, потерпевших в ночи
крушенье,
крушенье.
Полночный троллейбус, мне дверь отвори!
Я знаю, как в зябкую полночь
твои пассажиры - матросы твои -
приходят
на помощь.
Я с ними не раз уходил от беды,
я к ним прикасался плечами...
Как много, представьте себе, доброты
в молчанье,
в молчанье.
Полночный троллейбус плывет по Москве,
Москва, как река, затухает,
и боль, что скворчонком стучала в виске,
стихает,
стихает.
У меня позитивный период в жизни) Который я... в общем, эта песня у меня часто играет в голове)
Если вы нахмуpясь выйдете из дома,
Если вам не в pадость солнечный денек,
Пусть вам улыбнется, как своей знакомой,
С вами вовсе не знакомый встpечный паpенек
И улыбка без сомненья
Вдpуг коснется ваших глаз
И хоpошее настpоение
Не покинет больше вас
Если вас с любимой вдpуг поссоpил случай
Часто тот, кто любит, ссоpится зазpя
Вы в глаза дpуг дpугу поглядите лучше,
Лучше всяких слов поpою взгляды говоpят
И улыбка без сомненья
Вдpуг коснется ваших глаз
И хоpошее настpоение
Не покинет больше вас
Если кто-то дpугом был в несчастьи бpошен,
И поступок этот в сеpдце вам пpоник
Вспомните как много есть людей хоpоших,
Их у нас гоpаздо больше вспомните пpо них
И улыбка без сомненья
Вдpуг коснется ваших глаз
И хоpошее настpоение
Не покинет больше вас
dance3.gif *кстати, этот смайл классно гармонирует с подписью Даат*
Иеромонах Роман
Родник
Если тебя неудача постигла,
Если не в силах развеять тоску,
Осенью мягкой, осенью тихой
Выйди скорей к моему роднику.
За родником - белый храм,
Кладбище старое.
Этот забытый край
Русь нам оставила.
Если глаза затуманились влагой
Из родника поплещи на глаза.
Можешь поплакать, спокойно поплакать,
Кто разберет, где вода, где слеза?
За родником - белый храм,
Кладбище старое.
Этот забытый край
Русь нам оставила.
Видишь, вон там журавли пролетели,
У горизонта растаял их крик?
А если ты болен, прикован к постели,
Пусть тебе снится целебный родник.
За родником - белый храм,
Кладбище старое.
Этот забытый край
Русь нам оставила.
А у меня весьма лиричный период, все время затягивает в болото черной депры.
ну вот тоже, текст песни... счас для меня как то она особо выделяется.
Одноразовая жизнь в мире номер раз
Этот город рваных жил, рабов команды "фас"
Я разливаю жизнь в одноразовый стакан
Дождись прихода, ложись на виртуальный диван
Меня загнали хмыри и расстреляла мечта
Глухие окна зари, границы блок поста
Я получил эту роль, но потерял билет
Нас убивает игра, в которой ничего нет
Припев:
Вареная земля, я встретился с ней, я...
Мама не на-а-адо-о!
Одноразовая жизнь в мире номер раз
Куда послал отец, а мама съела приказ
Я поднимаю жизнь, он заставляет сесть
В подъезде киллер у двери - он тоже хочет есть
Я одурел от дерьма и ломовых атмосфер
Кричу от боли и свернувший мозг музыки сфер
Самоубийства ждут ROCK`n`ROLL и метро
Нас замели, где шифры? Снова zero
Припев
В мире чисел -- миллион двадцать первый ноль
В отражении масс -- я недобитая моль
Ноль два, ноль три, там на тусовке подыхает луна
Случайно сбили, жаль, жила всю жизнь она
Одноразовая жизнь в мире номер раз Я устал выживать, носить рот, глаз, таз.
Я задыхаюсь - не молчи, где ближний свет?
Он наблюдает за мной тысячи лет,
Тысячи лет,
Тысячи лет...
Проигрыш
Мама не надо!
Не надо - 2раза
В последнее время у меня очень-очень простой текст песни, но зато как прикипел!
Hevenu shalom aleichem!
Hevenu shalom aleichem!
Hevenu shalom aleichem!
Hevenu shalom
Shalom
Shalom aleichem!
Ну раз пошла такая пьянка... drinks.gif Русская транскрипция текста песни Тум-балалайка. Выглядит жутко.
Тум-бала, тум-бала,Тум-балалайка.
Тум-бала. Тум-бала,Тум балала,
Шпил балалайка, тум балалайка,
Шпил балалайка, тум балала.
Штэйт а бухэр ын эр трахт
Трахт ын трахт а ганцэ нахт
Вэмэн цынэмэн ун ныт фаршэмэн
Вэмэн цынэмэн ун ныт фаршэмэн
Тум-бала, тум-бала,Тум-балалайка.
Тум-бала. Тум-бала,Тум балала,
Шпил балалайка, тум балалайка,
Шпил балалайка, тум балала.
Мэйдл, мэйдл х’вил бай дир фрэгн
Вус кэн ваксн, ваксн он рэгн?
Вус кэн брэнэн ын ныт ойфhэрн?
Вус кэн бэнькэн, вэйнэн ун трэрн
Тум-бала, тум-бала,Тум-балалайка.
Тум-бала. Тум-бала,Тум балала,
Шпил балалайка, тум балалайка,
Шпил балалайка, тум балала.
Наришэр бухэр, вус дарфсту фрэгн
А штэйн кэн ваксн, ваксн ун рэгн.
Либэ кэн брэнэн, ын ныт ойфhэрн
А hарц кэн бэнькэн, вэйнэн ун трэрн
Тум-бала, тум-бала,Тум-балалайка.
Тум-бала. Тум-бала,Тум балала,
Шпил балалайка, тум балалайка,
Шпил балалайка, тум балала.
Belinda Carlisle: California
I remember I was In the tanning salon
When I heard that River Phoenix was gone
They say that only the good die young
But that ain't true where I come from
California...California
It took a lot for me to say
I want to walk away, LA
From the sharks and the Chardonnay
In California...California
4 in the morning we were in our beds
The swaying palm trees above our heads
Woke up to a primal rumbling sound
When the Northridge quake ripped open the
ground
California...California
It took a lot for me to say
I want to walk away LA
from the sharks and the Chardonnay
In California... In California
Golden State, I'm back in the Golden State
Golden State of Mind
Golden State, I'm back In the Golden State
Golden State of Mind
It took a lot for me to say
I want to walk away LA
From the sharks and the Chardonnay
In California... In California
Walk, walk away
I remember I was in the tanning salon
When I heard that River Phoenix was gone...
Она же: Circle in the sand
Sundown all around
Walking thru the summer's end
Waves crash baby, don't look back
I won't walk away again
Oh, baby, anywhere you go,
We are bound together
I begin, baby, where you end
Some things are forever !
Circle in the sand
'Round and 'round
Never ending love is what we've found
And you complete the heart of me
Our love is all we need
Circle in the sand
Cold wind, tide move in
Shiver in the salty air
Day breaks, my heart aches
I will wait for you right here.
Oh, baby when you look for me
Can you see forever ?
I begin baby, where you end
We belong together
Circle in the sand
'Round and 'round
Rising of the moon as the sun goes down
And you complete the heart of me
Our love is all we need
Circle in the sand
Circle in the sand
Baby can you hear me ?
Can you hear me calling ?
Oh, baby, anywhere you go,
We are bound together
I begin, baby, where you end
Some things are forever !
Circle in the sand
'Round and 'round
Never ending love is what we've found
And you complete the heart of me
Our love is all we need
Circle in the sand
Circle in the sand
Circle in the sand
Circle in the sand
Оба текста взяты с http://www.musicfind.ru
Я так чувствую, пьянка продолжается. 
Chris de Burgh
"Moonlight and Vodka"
Fix me a drink, make it a strong one,
Hey comrade, a drink, make it a long one,
My hands are shaking and my feet are numb,
My head is aching and the bar's going round,
And I'm so down, in this foreign town;
Tonight there's a band, it ain't such a bad one,
Play me a song, don't make it a sad one,
I can't even talk to these Russian girls,
The beer is lousy and the food is worse,
And it's so damn cold, yes it's so damn cold,
I know it's hard to believe,
But I haven't been warm for a week;
Moonlight and vodka, takes me away,
Midnight in Moscow is lunchtime in L.A.,
Ooh play boys, play...
Espionage is a serious business,
Well I've had enough of this serious business,
That dancing girl is making eyes at me,
I'm sure she's working for the K.G.B.
In this paradise, ah cold as ice;
Moonlight and vodka, takes me away,
Midnight in Moscow is sunshine in L.A.,
Yes, in the good old U.S.A.
Взято с LifeMusic
Миледи, специально для Вас на том сайте, откуда Ваш муж брал Белинду Карлайл
Pet Shop Boys - It's A Sin
Twenty seconds and counting...
T minus fifteen seconds, guidance is okay)
??
When I look back upon my life
It's always with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too
It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin
At school they taught me how to be
So pure in thought and word and deed
They didn't quite succeed
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too
It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin
Father, forgive me, I tried not to do it
Turned over a new leaf, then tore right through it
Whatever you taught me, I didn't believe it
Father, you fought me, 'cause I didn't care
And I still don't understand
So I look back upon my life
Forever with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common, too
It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a sin
Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I've ever been
Everywhere I'm going to - it's a sin
It's a, it's a, it's a, it's a sin
It's a, it's a, it's a, it's a sin
(Confiteor Deo omnipotenti vobis fratres, quia peccavi nimis cogitatione,
verbo, opere et omissione, mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa)
[trans. "I confess to almighty god,
and to you my brothers,
that I have sinned exceedingly
in thought, word, act and omission,
through my fault, through my fault,
through my most grievous fault"]
(Zero!)
Спаибочки. dance3.gif
Город312
ОСТАНУСЬ...
В конце тоннеля яркий свет слепой звезды,
Подошвы на сухой листве оставят следы.
Еще под кожей бьется пульс, и надо жить…
Я, может, больше не вернусь,
А, может, я с тобой останусь —
Останусь пеплом на губах,
Останусь пламенем в глазах,
В твоих руках дыханьем ветра…
Останусь снегом на щеке,
Останусь светом вдалеке,
Я для тебя останусь светом.
В конце тоннеля яркий свет, и я иду,
Иду по выжженной траве, по тонкому льду.
Не плачь, я боли не боюсь — ее там нет.
Я, может, больше не вернусь,
А, может, я с тобой останусь —
Останусь пеплом на губах,
Останусь пламенем в глазах,
В твоих руках дыханьем ветра…
Останусь снегом на щеке,
Останусь светом вдалеке,
Я для тебя останусь светом.
Vaya con Dios - Nah Neh Nah
I got on the phone
and called the girls said
meet me down at curly pearls
for a ney nah neh nah
in my high heeled shoes and fancy fads
i ran down the stairs halled me a cab going
ney nah neh nah nah neh nah
When I pushed the dorr i saw eleanor
and mary lou swinging on the floor
going ney nah neh nah sue came in
in a silk sarong
she walzed across as they played that song
going ney nah neh nah nah neh nah
It was already half past three
but the night was young
and so we were dancing
ney nah neh nah
oh lord did we have a ball
still singing walking down that hall
that ney nah neh nah nah neh nahh ...
John Bon Jovi
It's my life
This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life
This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks
It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life
Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life!
Lacrimosa "Satura"
Ich war auf der Gallerie meines Geistes
Ich hoerte die Musik meiner Seele
Ich sah die L_cher meines Herzens
Und trank die Tr_nen meiner Schmerzen
Ich stand im Schatten meines Lebens
Und wartete auf mein Erscheinen
Auf der Strasse meiner Einsamkeit
In den Mauern meiner Angst
Dreh dich um und zeig mir dein Gesicht
Ich seh meinen Schatten in deiner Hand
Ich sehe mein letztes Mal bereitet
Ich sp_re mein Blut in deinen Adern
Doch was kommt dann ?
Doch was kommt dann ?
Endlich finde ich die Lust am Leben
Ich m_chte dich sp_ren dich ber_hren
Doch ich habe Angst
Ich habe Angst
Ich schliesse meine Augen vor dir
Und blicke ins Zwilicht meiner Seele
Ich halte meine Hand aus nach dir
Doch ich ber_hre nur die Angst in mir
Ganz allein in diesen Hallen
Nur Du und ich
Dreh dich um und zeig mir dein Gesicht
Nie sah ich so viele T_ren
Nie so viele Wege hinaus
Nie hielt man mich fest
Doch jetzt lieg ich in Ketten
Dreh dich um und zeig mir dein Gesicht
Ich sp_re meine Kr_fte langsam schwinden
Im Sturm der Zeit mein Augenlicht verblassen
Als alter Mann richte ich mich auf
Zum letzten Mal halte ich meine H_nde aus
Du drehst dich um und zeigst mir dein Gesicht
Doch ich bin zu alt und sehe dich nicht
Тамара Гвердцители
"Жизнь - театр", - Шекспир сказал,
"И все мы в нем актеры".
Ты игрой сердца пронзал,
Рождал восторг и споры.
За то, что ты с душой играл,
Народ тебя короновал.
И даже враг твердил порой,
Скрывая страх, что ты - король,
Что ты - король!
Виват, король, виват! Виват, король!
Покоя ты не знал.
Без пушек , без солдат своей игрой
Ты страны покорял.
Меня же покорил, что верным был,
Что был самим собой,
И не была игрой , пустой игрой
Твоя любовь.
Виват, король, виват! Виват, король!
Виват, король, виват! Виват, король!
Ты был, ты был самим собой!
Виват, король, виват! Виват, король!
Виват, король, виват! Виват, король!
Виват, виват, моя любовь!
Лишь со мной одной деля
Все горести и беды,
Ты другим дарил всегда
Золото победы.
Ты так играл, ты был артист,
И вот настал твой бенефис!
Ты так играл, ты был король,
И вот теперь вакантна роль!
Вакантна роль!
Прощай, король, прощай! Прощай, король!
Тебе поют кругом.
Как жаль: не вечен май, не вечен гром,
Аплодисментов гром.
Печаль в глазах, печаль,
А в сердце боль,
И каждый грустным стал.
Прощай, король, прощай! Сегодня твой
Последний бал!
Прощай, король, прощай! Прощай, король!
Прощай, король, прощай! Прощай, король!
Сейчас прощаешься с игрой!
Прощай, король, прощай! Прощай, король!
Прощай, король, прощай! Прощай, король!
Теперь, теперь ты - только мой!
Прощай, король, прощай! Прощай, король!
Прощай, король, прощай! Прощай, король!
Не плач, мой милый, не горюй!
Прощай, король, прощай! Прощай, король!
Прощай, король, прощай! Прощай, король!
Лишь я "Прощай!" не говорю!
Юрий Визбор
Просто нечего нам больше терять,
Все нам вспомнится на страшном суде,
Эта ночь легла как тот перевал,
За которым исполненье надежд.
Просто прожитое прожито зря,
Но не в этом, понимаешь ли, соль,
Слышишь, падают дожди октября,
Видишь, старый дом стоит средь лесов.
Мы затопим в доме печь, в доме печь,
Мы гитару позовем со стены,
Просто нечего нам больше беречь,
Ведь за нами все мосты сожжены.
Все мосты, все перекрестки дорог,
Все прошептанные тайны в ночи,
Каждый сделал все, что мог, все что мог,
Мы об этом помолчим, помолчим.
И слуга войдет с оплывшей свечой,
Стукнет ставня на ветру, на ветру.
Ах, как я тебя люблю горячо,
Годы это не сотрут, не сотрут.
Мы оставшихся друзей соберем,
Мы набьем картошкой старый рюкзак,
Люди спросят: Что за шум, что за гам?
Мы ответим - Просто так, просто так.
Просто, нечего нам больше терять,
Все нам вспомнится на страшном суде,
Эта ночь легла как тот перевал,
За которым исполненье надежд.
Просто, прожитое прожито зря,
Но не в этом, понимаешь ли, соль,
Видишь, падают дожди октября,
Видишь, старый дом стоит средь лесов.
АВВА - The Day Before You Came
I must have left my house at eight, because I always do
My train, I'm certain, left the station just when it was due
I must have read the morning paper going into town
And having gotten through the editorial, no doubt I must have frowned
I must have made my desk around a quarter after nine
With letters to be read, and heaps of papers waiting to be signed
I must have gone to lunch at half past twelve or so
The usual place, the usual bunch
And still on top of this I'm pretty sure it must have rained
The day before you came
I must have lit my seventh cigarette at half past two
And at the time I never even noticed I was blue
I must have kept on dragging through the business of the day
Without really knowing anything, I hid a part of me away
At five I must have left, there's no exception to the rule
A matter of routine, I've done it ever since I finished school
The train back home again
Undoubtedly I must have read the evening paper then
Oh yes, I'm sure my life was well within it's usual frame
The day before you came
I must have opened my front door at eight o'clock or so
And stopped along the way to buy some Chinese food to go
I'm sure I had my dinner watching something on TV
There's not, I think, a single episode of Dallas that I didn't see
I must have gone to bed around a quarter after ten
I need a lot of sleep, and so I like to be in bed by then
I must have read a while
The latest one by Marilyn French or something in that style
It's funny, but I had no sense of living without aim
The day before you came
And turning out the light
I must have yawned and cuddled up for yet another night
And rattling on the roof I must have heard the sound of rain
The day before you came
Belinda Carlisle - Remember September
I can see you when the rains come
In a flood of memory
And I go back
To that place where love was new
To those days of me and you
We thought would never end...
Remember September
And the promise of love we made
Believing forever
Nothing in this world would ever change
Everything we felt would stay the same...
Can you see me like you once did
Can I touch you like before
'Cos I need you
Even more than I did then
Put your kisses on my skin
Forever in my soul...
Remember September
And the promise of love we made
Believing forever
Nothing in this world would ever change
Everything we felt would stay the same
Ooh my love...
I still want you...
Ooh my love...
Remember September
And the promise of love we made
Believing forever
Nothing in this world would ever change
Everything we felt would stay the same...
Призрак Оперы - я знаю, вы его давно искали
[CHRISTINE:]
In sleep he sang to me
In dreams he came
That voice which calls to me
And speaks my name
And do I dream again
For now I find
The Phantom of the opera is there
Inside my mind
[PHANTOM:]
Sing once again with me
Our strange duet
My power over you
Grows stronger yet
And though you turn from me
To glance behind
The Phantom of the opera is there
Inside your mind
[CHRISTINE:]
Those who have seen your face
Draw back in fear
I am the mask you wear
[PHANTOM:]
It's me they hear
[TOGETHER:]
My/your spirit and your/my voice
In one combined
The phantom of the opera is there
Inside your/my mind
He's there the Phantom of the opera
Beware the Phantom of the opera
[PHANTOM:]
In all your phantasies
You always knew
That man and mystery
[CHRISTINE:]
Were both in you
[TOGETHER:]
And in this labyrinth
Where night is blind
The phantom of the opera is there
Inside your/my mind
[PHANTOM:]
Sing my angel of music
И дополнительно - специально для товарища администратора
Nightwish - Nymphomaniac Fantasia
The scent of a woman was not mine...
Welcome home, darling
Did you miss me'
Wish to dwell in dear love'
Touch my milklike skin
Feel the ocean
Lick my deepest
Hear the starry choir
Rip off this lace
that keeps me imprisoned
But beware the enchantment
for my eroticism is your oblivion
Old love lies deep, you said
Deeper shall be the wound between your legs
Машина времени
Слишком короток век -
Позади до обидного мало
Был мороз - не мороз
Да и зной был не очень-то зной.
Только с каждой весной
Все острей ощущенье финала
Этой маленькой пьесы
Что придумана явно не мной.
Это, словно в кино, -
Где мы в зале и мы на экране,
Всем обещан полет
И сверкают огни полосы.
Только время пришло -
Отпирают, трезвонят ключами,
И разрушено все -
И со вздохом глядишь на часы.
Кто тут прав, кто не прав, -
Я прошу вас не надо, не спорьте!
Слишком короток век -
Не прошел бы за спорами весь.
Мы увидимся все
В позаброшенном аэропорте
При попытке успеть
На когда-то отправленный рейс.
Небо, я нашёл даже Новеллу Матвееву!
Новелла Матвеева - Ах, как долго, долго едем
Ах, как долго-долго едем, как трудна в горах дорога,
Чуть видны вдали хребты туманной Сьерры.
Ах, как тихо-тихо в мире, лишь, порою, из-под мула
Прошуршав, сорвется в бездну камень серый.
Тишина, лишь только песню о любви поет погонщик,
Только песню о любви поет погонщик.
Да, порой, встряхнется мул и колокольчики на нем,
И колокольчики на нем забьются звонче.
Скорей, скорей, мой мул. Я вижу, ты совсем заснул.
Ну, поспеши - застанем дома дорогую.
Ты напьешься из ручья, а я мешок сорву с плеча,
И обниму тебя, и в морду поцелую.
Она же - Страна Дельфиния
Набегают волны
Синие:
- Зеленые!
- Нет, синие!
Как хамелеонов
Миллионы,
Цвет меняя
На ветру:
Ласково цветет
Глициния,
Она нежнее инея:
А где-то есть земля
Дельфиния
И город
Кенгуру.
- Это далеко!
- Ну что же!
Я туда уеду
Тоже..
Ах ты боже, ты мой боже,
Что там будет
Без меня!
Пальмы без меня
Засохнут,
Розы без меня
Заглохнут,
Птицы без меня
Замолкнут:
Вот что будет
Без меня!
Да, но без меня -
В который
Раз! -
Отплыло судно "Дикобраз",
Как же я подобную беду
Из памяти сотру?
А вчера пришло, пришло, пришло
Ко мне письмо, письмо, письмо
Со штемпелем моей
Дельфинии,
Со штампом
Кенгуру.
Белые конверты
С почты
Рвутся, как магнолий
Почки,
Пахнут, как жасмин:
Но вот что
Пишет мне моя родня:
Пальмы без меня
Не сохнут,
Розы без меня
Не глохнут.
Птицы без меня
Не молкнут:
Как же это: без меня?!
Набегают волны
Синие:
- Зеленые?
- Нет, синие!
Набегают слезы
Горьке;
Смахну, стряхну, сотру:
Ласково цветет
Глициния;
Она нежнее инея:
А где-то есть земля
Дельфиния
И город Кенгуру:
А эта псеня той же Новеллы Матвеевой помнится мне с босоного детсва, иногда вечерами ее пела под гитару моя мама.
Любви моей ты боялся зря, -
Не так я страшно люблю!
Мне было довольно видеть тебя,
Встречать улыбку твою.
И если ты уходил к другой
Или просто был неизвестно где,
Мне было довольно того. что твой
Плащ висел на гвозде.
Когда же наш мимолётный гость.
Ты умчался, новой судьбы ища.
Мне было довольно того, что гвоздь
Остался после плаща.
Теченье дней, шелестенье лет, -
Туман, ветер и дождь…
А в доме событье - страшнее нет:
Из стенки вырвали гвоздь!
Туман, и ветер, и шум дождя…
Теченье дней. шелестенье лет…
Мне было довольно, что от гвоздя
Остался маленький след.
Когда же и след от гвоздя исчез
Под кистью старого маляра, -
Мне было довольно того, что след
Гвоздя был виден - вчера.
Любви моей ты боялся зря
Не так я страшно люблю!
Мне было довольно видеть тебя.
Встречать улыбку твою!
И в тёплом ветре ловить опять -
То скрипок плач, то литавров медь…
А что я с этого буду иметь?
Того тебе - не понять.
Garbage - #1 Crush
I would die for you, I would die for you
Iґve been dying just to feel you by my side
to know that youґre mine
I will cry for you, I will cry for you
I will wash away your pain with all my tears
and drown your fear
I will pray for you, I will pray for you
I will sell my soul for something pure and true
for someone like you
See your face every place that Iґm walking
hear your voice every time Iґm talking
you will believe in me, and I will never be ignored
I will burn for you, feel pain for you
I will twist an knife and bleed my aching heart
and tare it apart
I will lie for you, beg and steal for you
I will crawl on hands and knees until you see
youґre just like me
Violate all the love that Iґm missing
blow away all the pain that Iґm living
you will believe in me and I can never be ignored
I would die for you
I would kill for you
I will steal for you
Iґd do time for you
I will wait for you
Iґd make room for you
Iґd sail ships for you
to be close to you
to be a part of you
ґcause I believe in you
I believe in you
I would die for you
Жанна Бичевская
на слова В. Сергеева
Мы лишь на миг приходим в этот мир,
Где учимся любить и ненавидеть.
Одно мгновенье длится жизни пир -
Спешите жить, спешите видеть.
Спешите жить, но брать от жизни все
Не надо торопиться суетливо:
С собою ничего не унесешь
И не подаришь прошлому стыдливо.
Спешите стать терпимей и добрей
И отдавать спешите научиться,
Чтобы потом у запертых дверей,
Когда окончен пир, не очутиться.
Ария
Встань, страх преодолей
Кто сказал, что страсть опасна, доброта смешна,
Что в наш век отвага не нужна?
Там где старь от ветра часто рушится стена.
Крепче будь и буря не страшна.
Кто сказал один не воин, не величина,
Кто сказал другие времена?
Мир жесток и неспокоен, за волной волна.
Не робей и не собъет она.
Пр.:
Встань, страх преодолей,
Встань, в полный рост,
Встань, на земле своей
И достань рукой до звезд.
Кто сказал, живи покорно, не ищи руна,
Не летай и не ныряй до дна?
Сталь в руках всегда проворна; грошь тому цена
Кто устал и дремлет у окна.
Пр.
Кто сказал, борьба напрасна, зло сильней добра?
Кто сказал, спасайся, вот нора?
Путь тяжел, но цель прекрасна, как огонь костра.
Человек, настал твой час, пора.
Пр
Любэ
Звенели колеса, летели вагоны,
Гармошечка пела: Вперед!
Шутили студенты, стучали вагоны,
Дремал разночинный народ.
Я думал о многом, я думал о разном,
Смоля папироской во мгле.
Я ехал в вагоне по самой прекрасной,
По самой прекрасной земле да... да... да.
ПРИПЕВ:
Дорога, дорога, ты знаешь так много
О жизни моей непростой.
Дорога, дорога, осталось немного.
Я скоро приеду домой.
Забытые Богом российские ветры,
Люблю я дороги печаль.
Я помню равнины, леса и погосты -
Святая великая даль.
И поезд домчится - осталось немножко,
Девчонок целуйте в засос.
Hе даром в вагоне играет гармошка,
И вьтся дымок папирос.
ПРИПЕВ.
Бродяга
еврейская народная, русский текст Р. Трахтенберг
Снова под дождем
Мокнет нотный лист.
Я бродячий музыкант,
Я уличный артист.
День и ночь в пути.
Вечно денег нет.
Злые шутки из толпы
Слышатся во след.
Пускай смеется народ,
Пусть будет пуст карман,
Печаль простуженных нот
Кочует по дворам.
"Бродяга! - крикнет богач, -
Держи на хлеб."
И этот возглас звучит,
Как бесконечный мотив в моей душе.
| Сумгаит( февраль 1988) | История и политика | 07-07-06 |
| Биографии великих | История и политика | 23-02-11 |
| Города | Игротека | 05-12-06 |
| Современный мир и проблемы терпимости | История и политика | 19-09-06 |
| Этот день в истории мира | Информационный центр | 25-05-08 |
Вы здесь » Страна Энегг » Литература, музыка, искусство » Помощь в строительстве и жизни :-)
